Symphonie
Résumé
a la fin des années 60, les gouvernements français et allemand décident de fusionner leurs programmes de satellites commerciaux de télécommunication Saros et Olympia pour donner naissance à Symphonie. La société Nord Aviation à la tête du consortium d'industriels français et allemands CIFAS remporte l'appel d'offre en 1968.
La réalisation démarre en début 1969 avec la mise en place d'un Groupe de Projet paritaire franco-allemand d'une cinquantaine de personnes aux Mureaux (Nord Aviation) dans lequel toutes les sociétés sont représentées, chargé de l'étude, du développement, de l'intégration et du lancement des satellites.
Le programme est mené à son terme, malgré l'échec du programme de lanceur Europa II, avec les lancements par les USA (Thor-Delta) de Symphonie A en 1974 pour les Français et de Symphonie B en 1975 pour les Allemands.
Dossier
60 ans du CNES
Thème
Séquences
[Pré-générique]
1)
Satellite Symphonie tourne sur lui-même.
2)
Panneau indicateur "CNET - ORTF Station de Télécommunications pas satellite Symphonie".
Une automobile Citroën passe devant le panneau.
Antenne.
3)
Succession d'images représentant les télécommunications :
- câblages téléphoniques,
- visioconférence,
- câbles électriques,
- régie,
- télex,
- bandes magnétiques d'enregistrement de données,
- plate forme en mer,
- décollage fusée.
[Générique]
4)
Laboratoire.
Satellite.
Off : coopération entre la France et la RFA.
5)
Maquette satellite.
Off : explication du scénario du film.
6)
Décollage fusée.
7)
Nuit.
Une automobile arrive à l'entrée du CNET-ORTF, vers le garde barrière.
Présentation des papiers d'identité du conducteur de l'automobile au garde.
8)
Deux hommes avancent dans un couloir sombre, à l'entrée du couloir il y a un panneau rouge indiquant "Entrée interdite" avec une lampe rouge.
9)
Off : 1967, commencement aventure spatiale "Symphonie".
Deux techniciens mettent des surchaussons.
Ils passent dans une pièce ventilée pour dépoussiéré leurs habits.
Off : données sur franco-allemand.
10)
Les deux techniciens sont dans un laboratoire.
Off : données sur consortium franco-allemand.
11)
Maquette fusée dans espace.
Décrochage étages fusée, libération satellite.
Données sur orbite satellite.
12)
Maquette montrant l'orbite elliptique du satellite Symphonie autour de la Terre.
Données sur l'orbite, sur la révolution.
Données sur moteur d'apogée qui entraîne un changement d'orbite.
13)
Maquette.
Données sur système yo-yo.
14)
Maquette satellite se renverse.
15)
Dessin : planète Terre.
16)
Studio :
les deux techniciens sont devant la maquette du satellite.
Le technicien allemand parle des infrastructures du système.
17)
Station terrienne.
Campagne.
Antennes.
18)
Antennes.
Données sur la transmission et la réception de données.
19)
GP : cadran téléphone.
20)
Travelling latéral armoires de câbles téléphoniques.
21)
GP cadran téléphone.
22)
Console de commandes.
23)
Un homme est assis à son bureau (comme s'il était à New York) il parle au téléphone à un français. L'homme est enfoncé dans son fauteuil, les pieds sur le bureau.
24)
Maquette : satellite, Terre.
25)
les deux technicien dans le studio.
26)
Un homme parle au téléphone avec un visiophone.
27)
Régie télé.
28)
Un home devant une régie télé parle de la télévision numérique.
29)
Studio : les deux techniciens devant la maquette du satellite.
Il parle de la retransmission de conférences d'intérêt mondial.
30)
Régie télé.
Retransmission conférence qui se passe au Canada et en France.
31)
Orchestre.
32)
Antenne.
33)
Satellite.
Off : données.
34)
Antennes.
35)
Deux femmes sont dans un salon dans des fauteuils. La première lit, la seconde tricote. Elles écoutent un poste de radio.
Zoom avant sur le poste, il y a un paquet de cigarettes entamé sur la poste et un cendrier à côté.
36)
Les deux techniciens parlent des deux couvertures du satellite Symphonie.
37)
Salle de cours.
Un instituteur explique le système de couverture du satellite à ses élèves.
38)
Salle de secrétariat.
Télex.
39)
Un jeune homme parle au téléphone assis sur une console de commandes.
Off : données sur le télex.
40)
Satellite.
41)
Télex.
42)
Off : données sur la téléinformatique.
Agence d e voyages.
43)
Aéroport.
44)
Les techniciens montent dans un avion.
45)
Survol aérien bâtiment.
Off : Allemagne Fédérale, centre de contrôles.
46)
Off : centre de contrôles en Allemagne de Symphonie.
47)
Off : problème d'émission du satellite Symphonie.
48)
Consoles de commandes.
49)
Antennes.
50)
Panneau indicateur village "Pleumeur Bodou" barré.
51)
Antennes dans campagne.
52)
Système de transition. deux techniciens s'interrogent pour comprendre le problème.
53)
Antennes s'inclinent.
54)
Oscilloscope.
55)
Ordinateur.
Données sur écran.
Impression des données.
56)
Experts étudient les informations reçues sur faille système.
Off : le satellite a modifié sa position.
57)
Réunion à Toulouse.
Station de contrôles Symphonie.
58)
Avion atterrit.
Tarmac.
59)
Hélicoptère.
60)
Réunion entre français et allemands.
Home écrit sur tableau noir.
Hommes examinent feuillet d'impression de données.
61)
Test de vibration satellite.
62)
Bandes magnétiques.
63)
Boutons lumineux.
64)
Vue du satellite.
65)
Laboratoire.
Techniciens.
Test de simulation solaire.
Données sur les conditions du test.
66)
Laboratoire.
tests.
techniciens.
67)
test de système de stabilisation.
Données sur ce test.
68)
Réunion.
Un technicien allemand propose de faire une certaine manoeuvre.
69)
Antennes bougent.
70)
Console de commandes.
Salle d'opération réactive et mise en position d'attente à Toulouse.
71)
Antennes bougent.
72)
Mise en place opération.
73)
Automobile arrive, un homme en descend avec des dossiers.
74)
Techniciens à Toulouse attendent.
75)
La manœuvre est mise au point en Allemagne.
Examen de courbes sur papier.
76)
Antenne.
Off : problème de panne.
77)
Un homme allemand parle au téléphone.
78)
Réunion.
Un homme appelle Toulouse pour que ceux-ci reprennent l'opération de réaquisition.
79)
Toulouse.
Salle de contrôles.
Bandes magnétiques enregistrent des données.
80)
Réparation système émetteur.
81)
Ventilateur.
82)
Salle de contrôles.
83)
Moniteur télé reçoit émission.
84)
Antennes.
Off : contrôles de routine reprend.
85)
Hommes dans couloir, ils sortent de réunion.
86)
Camion sur route transporte container satellite.
87)
Satellite Symphonie N° 2 sorti de container dans un laboratoire.
88)
Laboratoire.
Off : auscultation précise.
89)
Baie de monte Carlo.
Antennes.
90)
Circuit de télévision.
91)
Réunion comité exécutif.
Un homme parle des tendances de développement.
92)
Télex.
93)
Banques françaises et allemandes.
Off : données sur projet international de commutation de messages bancaires.
Images de télex et de devantures de banques.
94)
New York Herald Tribune.
Système d'impression.
95)
Réunion comité exécutif.
Ils parlent de la crise de l'énergie.
96)
Plate forme pétrolière.
97)
Réunion comité exécutif.
98)
Travail sur circuit imprimé à travers un microscope.
99)
Jeunes qui font partie des clubs spatiaux.
Atelier.
Ils préparent les fusées sondes.
100)
Tentes.
Bouton de mise à feu fusée sonde.
101)
Classe d'enfants regardant émission télé s'intitulant "Peuples du Sahel".
102)
Réunion comité exécutif.
103)
Classe d'enfants regardant émission de télévision éducative.
GP : une fillette parle de ce qu'elle a vu.
104)
GP : un garçonnet parle de l'émission.
105)
Décollage fusée.
106)
Comité exécutif parle du programme Symphonie.
107)
Salle de contrôles.
Couleur
Son
| Référence | CNES-2013-00047 |
| Type de document | document monté |
| Langue | Français |
| Copyright | CNES - ORTF |
| Titre | Symphonie |
| Accès | Grand public |
| Durée | 00:28:49 |
| Date de production | 1974 |
| Genre | Documentaire |
| Générique / Crédits | Courdy Jean-Claude Delouche J.P. Pierre Chayer Norbert Delouche Laure Taquet René |
| Production | CNES ORTF |
| Résumé | a la fin des années 60, les gouvernements français et allemand décident de fusionner leurs programmes de satellites commerciaux de télécommunication Saros et Olympia pour donner naissance à Symphonie. La société Nord Aviation à la tête du consortium d'industriels français et allemands CIFAS remporte l'appel d'offre en 1968. La réalisation démarre en début 1969 avec la mise en place d'un Groupe de Projet paritaire franco-allemand d'une cinquantaine de personnes aux Mureaux (Nord Aviation) dans lequel toutes les sociétés sont représentées, chargé de l'étude, du développement, de l'intégration et du lancement des satellites. Le programme est mené à son terme, malgré l'échec du programme de lanceur Europa II, avec les lancements par les USA (Thor-Delta) de Symphonie A en 1974 pour les Français et de Symphonie B en 1975 pour les Allemands. |
| Dossier | 60 ans du CNES |
| Thème | Lanceurs; Applications |
| Mot-clé | Symphonie; coopération internationale; France; Allemagne; satellite de télécommunication |
| Séquences | [Pré-générique] 1) Satellite Symphonie tourne sur lui-même. 2) Panneau indicateur "CNET - ORTF Station de Télécommunications pas satellite Symphonie". Une automobile Citroën passe devant le panneau. Antenne. 3) Succession d'images représentant les télécommunications : - câblages téléphoniques, - visioconférence, - câbles électriques, - régie, - télex, - bandes magnétiques d'enregistrement de données, - plate forme en mer, - décollage fusée. [Générique] 4) Laboratoire. Satellite. Off : coopération entre la France et la RFA. 5) Maquette satellite. Off : explication du scénario du film. 6) Décollage fusée. 7) Nuit. Une automobile arrive à l'entrée du CNET-ORTF, vers le garde barrière. Présentation des papiers d'identité du conducteur de l'automobile au garde. 8) Deux hommes avancent dans un couloir sombre, à l'entrée du couloir il y a un panneau rouge indiquant "Entrée interdite" avec une lampe rouge. 9) Off : 1967, commencement aventure spatiale "Symphonie". Deux techniciens mettent des surchaussons. Ils passent dans une pièce ventilée pour dépoussiéré leurs habits. Off : données sur franco-allemand. 10) Les deux techniciens sont dans un laboratoire. Off : données sur consortium franco-allemand. 11) Maquette fusée dans espace. Décrochage étages fusée, libération satellite. Données sur orbite satellite. 12) Maquette montrant l'orbite elliptique du satellite Symphonie autour de la Terre. Données sur l'orbite, sur la révolution. Données sur moteur d'apogée qui entraîne un changement d'orbite. 13) Maquette. Données sur système yo-yo. 14) Maquette satellite se renverse. 15) Dessin : planète Terre. 16) Studio : les deux techniciens sont devant la maquette du satellite. Le technicien allemand parle des infrastructures du système. 17) Station terrienne. Campagne. Antennes. 18) Antennes. Données sur la transmission et la réception de données. 19) GP : cadran téléphone. 20) Travelling latéral armoires de câbles téléphoniques. 21) GP cadran téléphone. 22) Console de commandes. 23) Un homme est assis à son bureau (comme s'il était à New York) il parle au téléphone à un français. L'homme est enfoncé dans son fauteuil, les pieds sur le bureau. 24) Maquette : satellite, Terre. 25) les deux technicien dans le studio. 26) Un homme parle au téléphone avec un visiophone. 27) Régie télé. 28) Un home devant une régie télé parle de la télévision numérique. 29) Studio : les deux techniciens devant la maquette du satellite. Il parle de la retransmission de conférences d'intérêt mondial. 30) Régie télé. Retransmission conférence qui se passe au Canada et en France. 31) Orchestre. 32) Antenne. 33) Satellite. Off : données. 34) Antennes. 35) Deux femmes sont dans un salon dans des fauteuils. La première lit, la seconde tricote. Elles écoutent un poste de radio. Zoom avant sur le poste, il y a un paquet de cigarettes entamé sur la poste et un cendrier à côté. 36) Les deux techniciens parlent des deux couvertures du satellite Symphonie. 37) Salle de cours. Un instituteur explique le système de couverture du satellite à ses élèves. 38) Salle de secrétariat. Télex. 39) Un jeune homme parle au téléphone assis sur une console de commandes. Off : données sur le télex. 40) Satellite. 41) Télex. 42) Off : données sur la téléinformatique. Agence d e voyages. 43) Aéroport. 44) Les techniciens montent dans un avion. 45) Survol aérien bâtiment. Off : Allemagne Fédérale, centre de contrôles. 46) Off : centre de contrôles en Allemagne de Symphonie. 47) Off : problème d'émission du satellite Symphonie. 48) Consoles de commandes. 49) Antennes. 50) Panneau indicateur village "Pleumeur Bodou" barré. 51) Antennes dans campagne. 52) Système de transition. deux techniciens s'interrogent pour comprendre le problème. 53) Antennes s'inclinent. 54) Oscilloscope. 55) Ordinateur. Données sur écran. Impression des données. 56) Experts étudient les informations reçues sur faille système. Off : le satellite a modifié sa position. 57) Réunion à Toulouse. Station de contrôles Symphonie. 58) Avion atterrit. Tarmac. 59) Hélicoptère. 60) Réunion entre français et allemands. Home écrit sur tableau noir. Hommes examinent feuillet d'impression de données. 61) Test de vibration satellite. 62) Bandes magnétiques. 63) Boutons lumineux. 64) Vue du satellite. 65) Laboratoire. Techniciens. Test de simulation solaire. Données sur les conditions du test. 66) Laboratoire. tests. techniciens. 67) test de système de stabilisation. Données sur ce test. 68) Réunion. Un technicien allemand propose de faire une certaine manoeuvre. 69) Antennes bougent. 70) Console de commandes. Salle d'opération réactive et mise en position d'attente à Toulouse. 71) Antennes bougent. 72) Mise en place opération. 73) Automobile arrive, un homme en descend avec des dossiers. 74) Techniciens à Toulouse attendent. 75) La manœuvre est mise au point en Allemagne. Examen de courbes sur papier. 76) Antenne. Off : problème de panne. 77) Un homme allemand parle au téléphone. 78) Réunion. Un homme appelle Toulouse pour que ceux-ci reprennent l'opération de réaquisition. 79) Toulouse. Salle de contrôles. Bandes magnétiques enregistrent des données. 80) Réparation système émetteur. 81) Ventilateur. 82) Salle de contrôles. 83) Moniteur télé reçoit émission. 84) Antennes. Off : contrôles de routine reprend. 85) Hommes dans couloir, ils sortent de réunion. 86) Camion sur route transporte container satellite. 87) Satellite Symphonie N° 2 sorti de container dans un laboratoire. 88) Laboratoire. Off : auscultation précise. 89) Baie de monte Carlo. Antennes. 90) Circuit de télévision. 91) Réunion comité exécutif. Un homme parle des tendances de développement. 92) Télex. 93) Banques françaises et allemandes. Off : données sur projet international de commutation de messages bancaires. Images de télex et de devantures de banques. 94) New York Herald Tribune. Système d'impression. 95) Réunion comité exécutif. Ils parlent de la crise de l'énergie. 96) Plate forme pétrolière. 97) Réunion comité exécutif. 98) Travail sur circuit imprimé à travers un microscope. 99) Jeunes qui font partie des clubs spatiaux. Atelier. Ils préparent les fusées sondes. 100) Tentes. Bouton de mise à feu fusée sonde. 101) Classe d'enfants regardant émission télé s'intitulant "Peuples du Sahel". 102) Réunion comité exécutif. 103) Classe d'enfants regardant émission de télévision éducative. GP : une fillette parle de ce qu'elle a vu. 104) GP : un garçonnet parle de l'émission. 105) Décollage fusée. 106) Comité exécutif parle du programme Symphonie. 107) Salle de contrôles. |
| Mot clé image | satellite; enfant |
| Couleur | Couleur |
| Son | Sonore |
Title modal
Content