Programme CERES, le segment sol